Schutz von persönlichen Daten
Editpress Luxembourg S.A.
Nr. Handelsregister: B 5407
Rechtsform: Aktiengesellschaft nach luxemburgischem Recht
Hauptsitz : 7 avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette
Telefon: +352 54 71 31 1
Editpress Luxembourg S.A. respektiert die Privatsphäre ihrer Stakeholder und hält sich strikt an die geltenden Gesetze zum Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Freiheiten. Die vorliegende Datenschutzrichtlinie soll Sie über die Bedingungen informieren, unter denen Ihre personenbezogenen Daten beim Surfen auf der Website, die unter folgender Adresse zugänglich ist, gesammelt und verarbeitet werden: www.editpress.lu (im Folgenden „die Website“).
Unter „personenbezogenen Daten“ sind alle Informationen
über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person zu verstehen; als
bestimmbar wird eine Person angesehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennnummer oder zu einem oder mehreren spezifischen Elementen, die Ausdruck ihrer Identität sind.
Welche personenbezogenen Daten können verarbeitet werden und zu welchem Zweck?
Verwaltung von Cookies
Die Website kann Kundencookies verwenden, die es ermöglichen, Informationen über die Navigation des Nutzers zu analysieren. Ein Cookie ist eine Textdatei, die von Ihrem Browser beim Besuch einer Website auf einem dafür vorgesehenen Platz auf Ihrem Computer gespeichert wird. In keinem Fall erlaubt es diese Datei demjenigen, der sie abgelegt hat, auf Ihrer Festplatte gespeicherte Informationen oder persönliche Informationen zu erhalten. Im Allgemeinen dient die Verwendung von Cookies dazu, unsere Dienstleistungen zu verbessern und effizienter zu gestalten.
Unsere Website verwendet Cookies, um das Publikum zu messen und anhand der statistischen Informationen, die über die Navigationswege gesammelt werden, die Zugänglichkeit der Website zu verbessern. Sie werden von dieser Website auf Ihrem Computer abgelegt. Sie enthalten u. a. den Namen des Servers, der sie geschrieben hat, eine Kennung in Form einer eindeutigen Nummer und ein Ablaufdatum.
Sie können selbst entscheiden, ob die Website Cookies auf Ihrem Computer speichern darf oder nicht. Andererseits haben Sie jederzeit die Möglichkeit, die Optionen Ihres Browsers so einzustellen, dass Cookies nicht akzeptiert und gespeichert werden.
Außerdem können Sie bereits gespeicherte Cookies jederzeit über den Browser löschen. Die Nutzung bestimmter Funktionen dieses Portals kann in keinem Fall eingeschränkt oder deaktiviert werden, wenn der Nutzer die Annahme von Cookies verweigert.
Tracking-System
Um unseren Service zu verbessern, sammeln wir „Tracking-Daten“. Diese geben Auskunft über Ihr Verhalten auf unserer Website. Solche Tracking-Daten ermöglichen es uns nicht, Sie zu identifizieren.
Das verwendete Trackingsystem: Google Analytics
Sie haben die Möglichkeit, der Erfassung und Verarbeitung dieser Daten durch Google Analytics zu widersprechen, indem Sie ein Opt-Out-Cookie setzen, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Surfen auf dieser Website verhindert:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Für weitere Informationen werden Sie gebeten, die Datenschutzrichtlinie von Google Analytics zu lesen.
Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten?
In Anwendung der DSGVO haben Sie eine Reihe von Rechten.
a. Recht auf Zugang
Sie haben das Recht, von Editpress Luxembourg S.A. eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn sie verarbeitet werden, Zugang zu diesen personenbezogenen Daten sowie die folgenden Informationen zu erhalten:
Die Kategorien der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten;
Die Zwecke ihrer Verarbeitung;
Die Kategorien der Empfänger, denen die personenbezogenen Daten übermittelt wurden oder übermittelt werden können;
Die Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten;
Informationen über Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
b. Recht auf Widerspruch
Sie können aus legitimen Gründen gegen jede Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen. So wird Editpress Luxembourg S.A. Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, sie weist nach, dass zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Feststellung, Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen vor Gericht.
c. Recht auf Berichtigung
Sie haben die Möglichkeit, eine Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn sich diese als unrichtig, unvollständig oder veraltet erweisen.
d. Recht auf Vergessenwerden
Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Dieses Recht ist jedoch nicht absolut und kann mit den berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder den gesetzlichen Verpflichtungen, denen dieser unterliegt, kollidieren. So kann beispielsweise eine Person, die eine Rechnung begleichen muss, nicht die Löschung ihrer Daten verlangen, um ihren Schulden zu entgehen – die Aufbewahrung der Daten ihres Schuldners ist für den für die Verarbeitung Verantwortlichen mindestens bis zur Zahlung bzw. bis zum Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist für Buchhaltungsunterlagen von berechtigtem Interesse.
e. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie können von Editpress Luxembourg S.A. verlangen, dass die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die ungenau, unvollständig, zweideutig oder veraltet sind oder deren Erhebung, Nutzung, Weitergabe oder Aufbewahrung verboten ist, je nach Fall berichtigt, ergänzt, aktualisiert, gesperrt oder gelöscht werden.
f. Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Ihre von Editpress Luxembourg S.A. erhobenen oder verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass Editpress Luxembourg S.A., der die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, dies untersagt.
An wen können Sie sich bei Streitigkeiten oder Fragen wenden?
Wenn Sie beabsichtigen, diese Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an den Data Protection &
Compliance Officer unserer Gruppe (Groupe Editpress Luxembourg).
Postanschrift:
Editpress Luxembourg S.A.
Data Protection & Compliance Officer
7 avenue du Rock’n’Roll,
L-4361 Esch-sur-Alzette
Telefon: +352 54 71 31 206
E-Mail: [email protected]
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der
Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) einzureichen.
Postanschrift: 1, Avenue du Rock’n’Roll, Esch-sur-Alzette
Telefon: +352 26 10 60 1
Welche Maßnahmen werden ergriffen, um den Schutz Ihrer
personenbezogenen Daten zu gewährleisten?
Editpress Luxembourg S.A. setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten um, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten. Darüber hinaus verpflichtet sich Editpress Luxembourg S.A., seine Sicherheitsmaßnahmen entsprechend der technologischen Entwicklung ständig zu verbessern.
Benachrichtigung im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten.
Im Falle einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten meldet Editpress Luxembourg S.A. die betreffende Verletzung der zuständigen Aufsichtsbehörde gemäß Artikel 55 DSGVO so schnell wie möglich und, wenn möglich, spätestens 72 Stunden nach Kenntnisnahme der Verletzung, es sei denn, die betreffende Verletzung führt wahrscheinlich nicht zu einem Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen. Erfolgt die Benachrichtigung der Aufsichtsbehörde nicht innerhalb von 72 Stunden, so sind die Gründe für die Verzögerung anzugeben.
Andererseits, wenn eine Verletzung der personenbezogenen Daten wahrscheinlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten einer natürlichen Person verursacht, teilt Editpress Luxembourg S.A. der betroffenen Person die Verletzung der personenbezogenen Daten so schnell wie möglich mit.
Esch-sur-Alzette, August 2022